Englisch-Französisch Übersetzung für disgrace

honte
C' est une honte, cela, une honte ! It is a disgrace, an absolute disgrace! C'est une honte pour l'Europe! That is a disgrace for Europe! Il n’y a pas de honte à réformer. There is no disgrace in reform.
disgrâce
À cet égard, le Conseil est en disgrâce. For this, the Council is in disgrace. Ce document est une disgrâce et n’est pas digne du Parlement européen. What we have here is a disgrace and is unworthy of the European Parliament. C’est une disgrâce pour les socialistes qui en ont fait la proposition et pour tous ceux qui l’ont accepté. It is a disgrace for the socialists who made the proposal and for everyone who accepted it.

ignominie
Le rôle majeur joué par l'État d'Israël dans la région le désigne comme celui à qui incombe le devoir de mettre fin à cette ignominie. The major role the Israeli Government plays in the region identifies it as the one whose duty it is to end this disgrace. Ils poussent l'ignominie et le cynisme jusqu'à prétendre servir ainsi les intérêts des pays les plus pauvres. They take disgraceful cynicism to the furthest degree, claiming to be doing this in the interests of the poorest countries.
vergogne